It is not exactly a proverb, just a rough hashing of what I have been told. But by all means, use it.

Families are inclined to it more so, you cannot ignore them forever like you might a former friend or ally.